top of page
mini sRGB 30235609.jpg

天然手工皂
Natural Handmade Soap

銀狐大理石、希臘白大理石、玉石、化石,50x12.5x5cm ,2020

天然手工皂 (3).JPG

天然手工皂 – 多芬

Natural Handmade Soap –Dove

大理石、現成物,14x8.5x5cm,2022

Marble、Ready-Made,14x8.5x5cm,2022

天然手工肥皂 (2).JPG

生活中充斥著許多熟悉的圖像,各種商標、標誌,讓人對該廠牌商品反映直接的認知。市售的香皂是由許多化學原料依比例調配而成的,並由機器大量生產,製作過程完全的工業化。<天然手工皂與手工肥皂盤>這件作品,我使用純天然的材料-純淨的大理石,完全手工的製作不同品牌的香皂,透過作品直白的名稱,讓觀者以明確的線索來解讀作品,以此向我們熟悉的日常呼應。

Life is filled with images that we seem to have experienced. The broad varieties of trademarks and logos reflect the direct recognition of the brand's products. Commercially available soaps are mass-produced using chemical ingredients in certain proportions by machines. The process is completely industrialized. For this work Natural Handmade Soap, I used a natural material, marble, to make different brands of soap by hand. The straightforward title allows the viewer to interpret the work with clear clues, and to echo our experience of daily life.

mini sRGB 31001312.jpg
mini sRGB 31001550.jpg
mini sRGB 31000842.jpg
mini sRGB 31000815.jpg
mini sRGB 31001737.jpg

Photo王仲平

天然手工皂-三顆組.jpg

天然手工皂 – 三塊

Natural Handmade Soap – Three Bars

大理石,14.5x10x11cm,2022

Marble,14.5x10x11cm,2022

天然手工皂-嬌生.jpg

天然手工皂 – 嬌生

Natural Handmade Soap –Johnson & Johnson

大理石、現成物,11x7.5x4cm,2022

Marble、Ready-Made,11x7.5x4cm,2022

天然手工皂-沙威隆.jpg

天然手工皂 – 沙威隆

Natural Handmade Soap – Savlon

大理石,13x8.5x4.5cm,2022

Marble,13x8.5x4.5cm,2022

bottom of page