top of page

一隻吃了雕塑和一隻吃了觀念和一隻肚子餓的蛇

One Snake has Eaten a Sculpture, Another has Eaten Concept, the Other is a Hungry Snake

玻璃纖維,180x130x20cm、150x135x20cm、275x45x40cm,2021

Frp,180x130x20cm、150x135x20cm、275x45x40cm,2021

此件作品的名稱是整件作品不可或缺的部分,假如作品名稱沒有所指,觀者看到的可能只是三隻蛇形象的公仔。我嘗試藉由作品中的實體物件與作品的命名探討⽂字與物體形象的對應關係,藉由給出的選項,各個觀者對於認知上會有不同的解讀。此外,也或許作品名稱與三隻蛇的雕塑只是個幌⼦,不管是實體雕塑物件或是⽂字中出現的三隻蛇,其實都沒有真正的指向,也沒有準確的對應關係。

The title of this work is an integral part of the whole work. If the title of the work did not refer to it, the viewer might only see three snake figures. I explore the relation of text and image of objects through the use of physical objects and the title of the work. In addition, perhaps the title of the work and the sculpture of the three snakes are just a pretense; neither the physical sculptural objects nor the three snakes that appear in the text have a genuine indication or a precise correspondence.

DSCF3271.jpg

Photo王仲平

DSCF2838.jpg
bottom of page